ЯСНИ ПРАВИЛА

Общи условия за ползване на сайта.

Информация за търговеца, цените, сключването на договор, правата на потребителите и решаването на спорове, изготвена по Закона за електронната търговия (ЗЕТ) и Закона за защита на потребителите (ЗЗП).

Последна актуализация: 17.11.2026 г. Отразени са промените в ЗЗП, обн. ДВ, бр. 87 от 24.09.2026 г.
Накратко

Сайтът представя услугите ни. Калкулаторът и формите изпращат запитване, а не поръчка. Договор се сключва само след писмена оферта с крайна цена, приета от двете страни.

01 / ТЪРГОВЕЦ (ЧЛ. 4, АЛ. 1 ЗЕТ)

Данни за търговеца

  • Наименование: „ФЕЙМ МЕНИДЖМЪНТ“ ЕООД (FAME MANAGEMENT LTD), с търговска марка „Дизайн без граници“
  • Седалище и адрес на управление: гр. София 1164, ул. „Крум Попов“ № 6, ап. 6. Дейността се осъществява на същия адрес и онлайн.
  • Данни за кореспонденция: имейл hello@dizainbezgranici.com, телефон 0887 794 491
  • Вписване в публичен регистър: Търговски регистър и регистър на ЮЛНЦ към Агенцията по вписванията, ЕИК 205864919
  • Регистрация по ЗДДС: да, ДДС № BG205864919
  • Регулирана професия и контролен орган: уеб дизайнът и разработката не са регулирана професия и не подлежат на уведомителен, регистрационен или лицензионен режим, затова няма орган по чл. 4, ал. 1, т. 6 ЗЕТ.
02 / ПРЕДМЕТ

Предмет на условията

Тези условия уреждат използването на сайта dizainbezgranici.com и отношенията ни с посетителите, които изпращат запитване. Услугите (проектиране и изработка на уебсайтове, техническа поддръжка и допълнителни функции) се извършват по отделен писмен договор или приета оферта. При противоречие предимство има договорът.

Основните характеристики на всеки пакет (обхват, функции, срокове) са описани на страниците на сайта и окончателно в офертата (чл. 4, ал. 1, т. 1 и чл. 47, ал. 1, т. 1 ЗЗП).

03 / ЦЕНИ (ЧЛ. 4, АЛ. 2 ЗЕТ, ЧЛ. 4 И ЧЛ. 47 ЗЗП)

Цени и плащане

  • Цените на сайта са в евро и са без включен ДДС. Към тях се начислява ДДС по ставката от Закона за данък върху добавената стойност (20 %).
  • Цените „от …“ са начални цени на пакета. Сумите в калкулатора са ориентировъчни и не са предложение за сключване на договор.
  • Преди да бъдете обвързани, в писмената оферта посочваме крайната цена с включени всички данъци и такси, обхвата, сроковете и условията за плащане.
  • Плащането е по банков път: 50 % аванс при старта и 50 % при предаването, освен ако офертата предвижда друго. За всяко плащане издаваме фактура.
  • Домейн, хостинг и външни платени услуги не са включени в цената на пакета, освен ако изрично са посочени в офертата.
04 / ДОГОВОР

Как се сключва договор

Запитването през формата или калкулатора не ви задължава с плащане. След разговор изпращаме писмена оферта. Договорът се счита за сключен, когато приемете офертата писмено (включително по имейл) и платите аванса по нея.

Договори не се сключват чрез онлайн интерфейса на сайта (няма онлайн поръчка или плащане). Затова функцията за отказ по чл. 52а ЗЗП, задължителна от 24.09.2026 г. за договори, сключени чрез онлайн интерфейс, не се прилага. Отказ се заявява по имейл или с формуляра в края на тази страница.

05 / ПОТРЕБИТЕЛИ (ЧЛ. 50 – 57 ЗЗП)

Право на отказ от договора

Ако сте потребител (физическо лице, което не действа в рамките на търговска или професионална дейност) и сключите с нас договор от разстояние, имате право да се откажете от него без да посочвате причина и без неустойка в 14-дневен срок от сключването на договора (чл. 50 ЗЗП). Правото на отказ не се прилага за фирми.

  • Как: изпратете ни недвусмислено изявление по имейл на hello@dizainbezgranici.com или по пощата на адреса по т. 1. Можете да използвате стандартния формуляр по Приложение № 6 към ЗЗП (чл. 52 ЗЗП), но не сте длъжни. Срокът е спазен, ако изявлението е изпратено преди изтичането му.
  • Възстановяване: връщаме всички получени суми без неоправдано забавяне и не по-късно от 14 дни от получаването на отказа, по същия начин на плащане.
  • Ако работата е започнала: по ваше изрично искане можем да започнем работа преди изтичането на 14-дневния срок. Ако след това се откажете, дължите сума, пропорционална на извършеното до момента на отказа, спрямо общия обхват на договора (чл. 47, ал. 1, т. 10 и чл. 55 ЗЗП).
  • Кога правото отпада: когато услугата е изпълнена напълно, ако изпълнението е започнало с вашето изрично предварително съгласие и потвърждение, че ще загубите правото си на отказ след пълното изпълнение (чл. 57, т. 1 ЗЗП).
06 / СЪОТВЕТСТВИЕ

Съответствие, поддръжка и рекламации

Сайтът трябва да съответства на договорения обхват. В 12-месечната техническа поддръжка след предаването отстраняваме безплатно технически проблеми с договорените функционалности. Тя не ограничава правата ви по закон.

Потребителите имат правата при несъответствие на цифрово съдържание и цифрови услуги по Закона за предоставяне на цифрово съдържание и цифрови услуги и за продажба на стоки, в сроковете и по реда на този закон. Рекламации се подават на hello@dizainbezgranici.com с описание на проблема. Потвърждаваме получаването и отговаряме в разумен срок, обикновено до 14 дни.

07 / СЪОБЩЕНИЯ (ЧЛ. 6 ЗЕТ)

Търговски съобщения

Не изпращаме непоискани търговски съобщения по електронна поща. Рекламни съобщения изпращаме само с предварителното ви съгласие, което можете да оттеглите по всяко време с линк в съобщението или с имейл до нас.

08 / ПРАВА

Интелектуална собственост

Текстовете, дизайнът, кодът, графиките и снимките на сайта са обект на авторско право по Закона за авторското право и сродните му права и принадлежат на „ФЕЙМ МЕНИДЖМЪНТ“ ЕООД или се използват с разрешение на правоносителите (включително клиентите, чиито проекти показваме в портфолиото). Копирането и разпространението им без писмено съгласие не е разрешено. Правата върху изработен за клиент сайт се уреждат в договора.

09 / ОТГОВОРНОСТ

Отговорност

Информацията на сайта е с информационна цел и не замества офертата и договора. Не отговаряме за съдържанието на външни сайтове, към които водят връзки. Тези условия не изключват и не ограничават отговорността ни при умисъл или груба небрежност (чл. 94 от Закона за задълженията и договорите), нито правата на потребителите по ЗЗП.

10 / СПОРОВЕ (ЧЛ. 181Н ЗЗП)

Жалби и решаване на спорове

Ако имате оплакване, пишете ни на hello@dizainbezgranici.com. Ще се опитаме да решим въпроса директно.

Ако спорът не бъде решен, като потребител можете да се обърнете към орган за алтернативно решаване на потребителски спорове (АРС). Органът, в чийто обхват попада дейността ни, е:

  • Обща помирителна комисия към Комисията за защита на потребителите със седалище гр. София – гр. София 1000, ул. „Врабча“ № 1, ет. 3, 4 и 5; тел. 02 933 0517; имейл adr.sofia@kzp.bg; интернет страница: kzp.bg

Ако спорът ни не бъде решен, ще ви уведомим на траен носител дали ще участваме в процедура пред този орган (чл. 181н, ал. 3 ЗЗП). Можете да подадете жалба и до Комисията за защита на потребителите.

Европейската платформа за онлайн решаване на спорове (ОРС) е закрита на 20.07.2025 г. с Регламент (ЕС) 2024/3228, затова не поставяме връзка към нея.

Приложимо е българското право. Споровете, които не бъдат решени по взаимно съгласие или чрез АРС, се отнасят към компетентния български съд.

11 / ПРОМЕНИ

Промени в условията

Можем да актуализираме тези условия при промяна на законите или услугите. Датата на последната промяна е посочена в началото. Промените не засягат вече сключени договори без съгласието на другата страна. За личните данни вижте Политиката за поверителност, а за бисквитките – Политиката за бисквитки.

ПРИЛОЖЕНИЕ / ПРИЛОЖЕНИЕ № 6 КЪМ ЧЛ. 47, АЛ. 1, Т. 8 ЗЗП

Стандартен формуляр за отказ

(попълнете и изпратете формуляра само ако желаете да се откажете от договора)

До „ФЕЙМ МЕНИДЖМЪНТ“ ЕООД, гр. София 1164, ул. „Крум Попов“ № 6, ап. 6, имейл: hello@dizainbezgranici.com:

С настоящото уведомявам/уведомяваме*, че се отказвам/отказваме* от сключения от мен/нас* договор за предоставяне на следната услуга: …………………

Сключен на: ………… / Номер на офертата или фактурата: …………
Име на потребителя/потребителите: …………………
Адрес на потребителя/потребителите: …………………
Подпис на потребителя/потребителите (само ако формулярът е на хартия): …………
Дата: …………

(*) Ненужното се зачертава.